About Us

PORTは、大竹雅俊と大竹雄亮のデザインユニットです。
私たちのモットーは「SIMPLE, PLAIN & HUMAN」
−簡潔で、平明で、人間らしく。

お客さまと対話し、一緒に「問題」を見つけ出し、
それを解決するための「答え」を導き出して、
紙媒体からウェブ、プロダクト、パッケージまで、メディアを横断して発信する。

特別なデザインをしているつもりはありません。
簡素で平明な考え方と表現でお客さまの満足を目指しているだけ。
ただ、そこに微量の「人間らしさ」を介在させたいと考えています。

風合いよく肌になじみ、日々の生活を心地よくしてくれる。
人間の手を加えたからこそ生まれる使い勝手。
単なる課題解決のスキーム上からは見つからない、
人間の頭で創造したからこそたどり着く気づき。

そんなふうに、PORTはデザインをしていきます。

Consisting of two designers Masatoshi Otake and Yusuke Otake,
PORT's attitude is encapsulated in the following motto: 'SIMPLE, PLAIN & HUMAN'.

We search for the problem through dialogues with the client and then derive the answer to solve it.

We then deliver the solution through different mediums,
from printed matte paper to web, and product and packaging.

Our intention is not to design the extraordinary,
but rather to achieve customer satisfaction through simple plain thinking and expression.
Our ideal is to allow tiny bits of our humanity to appear through our process, and the final solution.

The creation of something that fits naturally to our skin and makes our daily life comfortable.
Usability only generated by human touch.
Realisation that can be reached only through the creation by human intellect,
instead of through arid scheme for business solution.

PORT designs exactly with these thoughts in mind.

Please feel free to consult with us any concerns you have about design.

Member

  • 大竹 雅俊Masatoshi Otake
  • 大竹 雄亮Yusuke Otake